谁能帮我看看我的实习证明这样写可以不?CertificateofInternshipThisistocertifyMs.XXXhasinternedatthiscompanyfortwentydaysfrom12thto31st,July2010.Duringthisperiod,shehasadroitlymasteredvariousexperimentssucha-云作文问答网

谁能帮我看看我的实习证明这样写可以不?CertificateofInternshipThisistocertifyMs.XXXhasinternedatthiscompanyfortwentydaysfrom12thto31st,July2010.Duringthisperiod,shehasadroitlymasteredvariousexperimentssucha

1人问答

更新时间：2024-04-27

问题描述：

谁能帮我看看我的实习证明这样写可以不?

CertificateofInternship

ThisistocertifyMs.XXXhasinternedatthiscompanyfortwentydaysfrom12thto31st,July2010.

Duringthisperiod,shehasadroitlymasteredvariousexperimentssuchasdeterminationofvolatilephenol,fastdeterminingCODandDObyspectrophotometerandnearlyalltheexperimentsconcerningaboutdeterminationofmainindexesofwatersamples.Shehasalsogainedproficiencyintheusagemethodofsomecomplicatedequipmentlikegaschromatographandflameionizationdetector(FID).Ihighlyappreciatehereffortanddiligenceasshewouldliketoparticipateinthejobofcollectingwatersimpleswhichisreallyahardworkthatweonlyassignmalestocoverthepart.Tospeakof,itisveryhotinsummer,especiallyinlateJulyandsamplerswouldspendmorethansevenhoursworkingoutside.

Insum,Ms.XXXhasactedasanaggressiveandoutstandingmember,andhaskeptlearningprofessionalskillsandtheories.Shehasfinishedthisinternship,provedtobeaself-disciplinedandcompetentteam-worker.

耿文东回答：

网友采纳

　　整体还是不错的,主要有以下三点问题：　　1.concerningabout建议改成concerningwith,前者“担心、关心”的含义偏多,后者才是“与……有关” 　　2.usagemethod建议去掉method,usage本身就已经有使用方法的意思了,再加上method就有chinglish的味道　　3.最后一句语法有点问题,prove多用于被动句,建议改成Shehasprovedhersleftobeaself-disciplinedandcompetentteam-workeruponfinishingthisinternship.